川普告别演说 “将东山再起” |
新闻频道 - 国际传真 |
作者:世界日报 |
2021-01-20 12:51 |
川普总统20日发表告别演说,表示“我们将以某种形式东山再起”(We will be back in some form),重回美国政坛,他也将“永远战斗”,并祝福新政府“好运”,川普称新政府一定能取得巨大成功,因为有他奠定的良好基础,他在演说中只字未提拜登,上飞机离开华府前往佛罗里达的那一刻,他表示“祝你们有美好的人生,我们很快将会再见”。 川普在离开白宫前往佛罗里达州前发表告别演说,他感谢美国人民和这个“伟大的国家”,“我很荣幸成为你们的总统”,他表示将会永远战斗,“我会看着、听着,美国的未来从未像现在一样好”,川普也祝福新政府“好运并取得巨大成功”,但只字未提拜登的名字,他在祝福新政府的同时也强调自己取得的成就,“(新政府)他们必定会取得巨大成功,因为他们有良好的基础”。 川普在演说中表示,将会以某种形式东山再起,回到美国政坛,他说,希望拜登政府不会提高税收,不要放宽经济政策。 一名消息人士透露,川普在发表告别演说前拒绝采用助理为他准备好的演讲稿,并在上台前最后一刻撤下提词器,知情人士指,原先准备好的告别演说稿中有关于政权和平转移的内容,以及祝福新政府的言词,但川普拒绝采用。 川普也在演说中感谢自己的子女和家人,“他们原能选择过更容易的生活,但他们真的非常努力,并取得绝佳的成就”,川普也称第一夫人梅兰妮亚为“集良善、美貌和尊荣于一体的女性”,梅兰妮亚也在告别演说中表示“很荣幸成为美国的第一夫人”,并感谢大家的爱与支持。 |