陈国治（右） 和李尔去年4月探访北京华联集团

安省政府今日（周一）公布，农产、食品及乡郊事务厅厅长李尔与国际贸易厅厅长陈国治，将于今秋一起前往印度进行贸易访问，为安省的农产食品工业创造新的经济机遇，同时强化两地之间的贸易往来，探讨彼此之间的未来合作空间。

此行是继往开来，承接着省长韦恩的2016年印度成功之旅，重点则在于强化安省与印度之间的农产食品关系。印度人口排行世界第二位，经济并正在迅速增长。确认新的贸易市场，以至结合新的贸易伙伴，将有助于推广安省的农产食品制造业，同时增加安省的农产品出口。

印度贸访行程定于11月13日展开，11月20日结束，访问地点包括新德里（New Delhi）、孟买（Mumbai）及昌迪加尔（Chandigarh）。加拿大贸易组织、商品界别、食品及饮料加工以及饲料业等的代表，将参与今次的印度行。

建立新的伙伴关系，帮助安省农产食品业具有国际市场竞争力，是省府打造安省经济大计的一个环节，以落实省府的促进经济及创造工作的首要任务。省府这个大计的四大方向，是帮助更多省民取得并创造未来工作，达至目标的方法为扩大高素质的院校及大学教育，让莘莘学子都能得到接受高等教育的机会。此外作出安省有史以来最庞大的投资，大兴土木建造医院、学校、桥梁、道路及公交，同时投资于低碳的经济、鼓励创新、高增长的出入口企业。大计并将帮助打工一族退休时能够安享晚年。

农产、食品及乡郊事务厅厅长李尔说：“印度是世界第三大经济，对于安省的农产食品市场，是个十分重大的机遇，对于安省很多出口商来说也十分新兴。强化两地政府之间的关系、贸易网络，并继续打造原已基础巩固的农产食品公司与商业的联网，我们可以在这个过程中吸引新的投资，帮助安省的农产食品界加强它的全球竞争力。”

国际贸易厅厅长陈国治说：“今次印度之行，将强化安省在这个快速增长的市场的国际品牌地位，同时改善我们在全球经济中的竞争力。安省和印度是农产与食物制造的天然伙伴，我十分期待在今次访问中寻找到商机，以至将安省的技术、货品及服务推销到需求甚欣的印度市场。”

印度是安省的一个重要贸易伙伴。2015年，安省与印度之间的货品与服务贸易总达25亿左右。安省的印裔加拿大人，是全国印裔社区中最大的。为数几达70万的加拿大人，都与印度保有密切的关系。省长韦恩曾于今年1月31日至2月5日间，率领安省贸易团访问印度，与当地5州签署了几份备忘录。