Balmoral2017

scroll back to top
911事件20周年纪念仪式 三任总统出席
新闻频道 - 国际传真
作者:世界日报   
2021-09-11 11:31

1

美国前总统柯林顿(左起)和夫人希拉蕊、前总统欧巴马和夫人蜜雪儿、现任总统拜登和夫人吉儿、纽约前市长彭博,11日在纽约世贸双塔遗址参加911事件20周年纪念仪式。

11日是美国本土死亡人数最多的恐怖攻击911事件20周年,美国总统拜登、第一夫人吉儿前往三处事故现场纽约、五角大厦和宾州,纪念这场悲剧。

2001年9月11日,凯达组织恐怖分子劫持4架客机,其中两架冲撞纽约世界贸易中心双子星大楼,夺走近3千条人命;第3架飞机攻击维吉尼亚州阿灵顿五角大厦;第4架飞机据说准备袭击美国国会大厦或白宫,但机上乘客和机组员群起试图夺回飞机控制权,最终坠毁于宾州姗克斯维尔 。

纽约和五角大厦的纪念仪式包括献花圈和默哀,参加者大多是罹难者遗属。拜登不在仪式中致词,而是在10日发布6分钟预录影片。

拜登在影片中说:“对我来说,这是911事件最重要的教训,在我们最脆弱的时刻,在一切让我们具有人性的来回拉扯中,在为美国魂所做的征战中,团结是我们最大的力量。”

他说:“团结并不意味我们必须认同一样的事,但我们得对彼此及这个国家有基本的尊重和信念。”

美国前总统欧巴马和柯林顿参加纽约纪念仪式。上任不到9个月就发生911事件的前总统小布希,则造访宾州联合航空93号国家纪念馆并发表主题演说。现任副总统贺锦丽也到访。纪念馆位于姗克斯维尔北方3.2公里处。

美国前总统川普是美国仍在世的前总统中,除了卡特之外,唯一不参加官方纪念典礼的。卡特现年96岁。川普选在拜登离开之后造访世贸双塔遗址。拜登参加当地时间11日早上8点30分开始的世贸双塔仪式,10点左右离开前往宾州,川普则在下午1点30分左右抵达。

在纽约,2983名罹难者家属在上午举行的仪式中朗读罹难者名字。这场典礼共默哀6次,默哀时间点是每架被劫持的客机撞上世贸大楼双塔、五角大厦和坠毁在宾州的时候,以及世贸双塔倒塌时。

纽约各处宗教场所在上午8点46分、也就是第一架被劫客机撞上世贸北塔时,全都响起钟声。

纪念联合航空93号班机坠机罹难者的仪式,上午9点45分在93号国家纪念馆举行。

上午10点零三分,也就是93号班机坠毁在田地时,当年英勇制伏劫机犯、不让恐布分子攻击白宫或国会大厦的40名乘客和机组员名字被朗读出来,钟声悠扬响起,花圈沿着刻有罹难者姓名的白色大理石墙摆放。

scroll back to top