卑诗大学针对当地119名华裔进行的研究显示，来自中国的移民，对于精神疾病治疗的接受度，比起来自港台地区的移民低50%，其中又以讲普通话男性看精神科医生的意愿最低。专家分析是中国移民对中医的接受度较高，以及“家丑不可外扬”等传统“原罪”所导致。不过有当地中医认为，中药对精神疾病难以治本，最好能以“中西合璧”来进行治疗。

卑诗大学精神科教授、同时也是温哥华综合医院精神门诊小组负责人的莫礼康(图)表示，他于2011年9月至2012年2月间，委托中侨互助会发出119份问卷，调查移民加国时间长短以及语言隔阂，是否会影响华裔移民接受精神科治疗的意愿。问卷中主要询问受访者对精神疾病的态度障碍(attitudinal barriers)、结构障碍 (structural barriers)、中西文化差异、以及“家丑不可外扬”等。

莫礼康透露，研究结果让他感到讶异，因为是否愿意接受精神治疗，与移民加国融入本地文化的时间长短并无关联。反而移民的原居地会造成影响，例如从中国移民对精神治疗的接受度，比港台移民低大约50%。其中以母语为普通话的单身男性看精神科医生的意愿最低。他认为主要原因是单身移民男性没有家人，也较难从朋友或宗教处获得支持，只能自己独自面对移民的庞大压力。

中国移民多信中药可治精神病

研究报告更显示，自认有精神疾病的华裔中，74%为女性。学历愈高的华裔移民，对于精神治疗的心理障碍便愈强。其中有许多人士，认为精神疾病可以自己解决，甚至放不理便能自行消失。

莫礼康分析，中国移民对中医的信任度较高，因此许多中国移民认为吃中药便可治愈精神疾病，甚至觉得抗抑郁的西药，可能会伤害内脏，对身体不好。

另外一个关键问题，便是中国移民普遍抱有“家丑不可外扬”的心理障碍，不愿承认并面对自己的精神疾病。

莫礼康也举出温哥华沿岸卫生局(Vancouver Coastal Health)的多元文化精神治疗计划数据，称被家庭医生转介来的华裔人士，中国移民放弃或拒绝治疗的比例最高，土生华裔则较为愿意配合治疗。

2011年有517名市民被家庭医生转介至多元文化精神治疗计划，其中454人皆接受了精神治疗评估。其中152人为说广东话的华裔，为所有语言类别中最多。说普通话的人士仅占85人，在所有类别中排第四。

莫礼康强调，移民过程非常辛苦，华裔移民因为压力过大引发精神疾病，有时候自己并不知道，或是根本不愿面对。特别是男性，因为移民后融入本地职场不顺利，造成国内的风光地位不在，引发抑郁症等问题。

莫礼康也透露，中国移民对精神病只用“二分法”，不是正常就是“黐线”，没有中间地带，因此非常排斥接受精神治疗。

他称精神治疗一定要自己发自内心接受，因此将会推动更多针对华裔的精神讲座，让华裔移民对本地的精神治疗有更多认识。他认为透过分享移民经验，可以让同样有压力的移民人士产生共鸣，才有可能愿意接受精神治疗。