委内瑞拉政府5日宣布，总统查韦斯于当地时间下午逝世。据路透社报道，委内瑞拉副总统马杜罗发表电视讲话，称委总统查韦斯在与癌症抗争两年后去世，结束了对委内瑞拉14年的执政。

个人资料：

乌戈·拉斐尔·查韦斯·弗里亚斯（卡斯蒂利亚语：Hugo Rafael Chávez Frías，生于1954年7月28日）。身为玻利瓦尔革命的领导人，查韦斯提倡他对于民主社会主义的理想、拉丁美洲的整合、和反帝国主义。除此之外，他也大力批评新自由主义的全球化以及美国的外交政策。

查韦斯早年担任军队军官，于1992年发动政变失败而入狱数年，出狱后查韦斯创立了左翼的第五共和运动以对抗民选的委内瑞拉总统。他以拯救委内瑞拉的大量贫穷人口为号召，在1998年当选总统，并且在2000年经过修改宪法后再度当选连任。从那时以来，他还击败了2002年的政变，以及2004年的总统罢免投票。2006年及2012年，他再度当选连任。

在国内政策上，查韦斯展开了玻利瓦尔任务：一连串以减轻贫穷和财富不平等为目标的社会计划。在国外政策上，查韦斯对抗华盛顿共识，宣扬与之相反的经济计划形式，并积极提倡其他拉丁美洲国家之间的团结。

查韦斯的改革在委内瑞拉国内和国外都引起争议，获得许多称赞与批评。过半数的委内瑞拉人认为查韦斯拯救了贫穷人口，但许多人则认为他越来越偏向独裁，而且误导了经济发展。一些外国政府则视查韦斯为全球石油价格和地区性稳定的威胁。美国政府声称查韦斯对拉美地区民主化的进程造成了威胁，但一些国家则相对查韦斯的理想表示同情，另外一些国家则相当欢迎他的双边贸易以及相互的援助协议。

2013年3月5日，委内瑞拉政府宣布查韦斯因癌症不治去世，终年58岁。

委内瑞拉副总统称是“敌人”让查韦斯身患癌症

据美国CNN3月5日报道，委内瑞拉副总统马杜罗刚刚发表讲话，称是“敌人”让查韦斯身患癌症，并且不断炒作他的病情，使他在治疗过程中一直承受巨大的心理压力，拖延了他康复的进程。

马杜罗在讲话中同时称，委政府驱逐了美国使馆武官，指责其密谋搞破坏。马杜罗称，那些人的眼神就透露着对查韦斯的憎恨。政府会采取必要的措施保护委内瑞拉，防止右翼势力威胁委内瑞拉。

马杜罗称查韦斯这一次的新感染非常严重，但已经得到妥善的治疗。他还将查韦斯患癌与已故巴勒斯坦领导人阿拉法特的病情相提并论。

马杜罗还对民众说，查韦斯能否回归，委内瑞拉的革命能否成功，这一切都取决于人民的团结的力量。因此他希望人民可以共同为查韦斯祈祷。他还表示，会让人民得到必要的信息，防止人民被流言误导。

生平：查韦斯——委内瑞拉的强人

查韦斯是拉丁美洲最引人注目和最有争议的领导人之一。

对很多支持他的人来说，他是个充满社会主义理想的改革派总统，敢于向社会权贵挑战，给穷人带来希望。

他对美国措辞严厉的批评也让他在拉丁美洲赢得支持。委内瑞拉丰富的石油资源成为他赢取国际支持的工具。

对他的政治对手来说，查韦斯是独裁者，试图建立一党专政的国家，残酷打压反对他的人。

理念

1954年7月28日，查韦斯出生在委内瑞拉的巴里纳斯州，他的父母是学校老师， 有六个孩子，家境拮据。

查韦斯现在巴里纳斯的高中毕业后，就读首都加拉加斯的委内瑞拉军事学院，于1975年毕业。

在军事学院期间，查韦斯的政治观念逐步形成，他认为如果平民政府不能保护社会中的贫民，军队就有责任介入。

1981年，查韦斯在军事学院任教，他对年轻一代军事学院灌输他的政治理念。

查韦斯的影响力引起上级的警觉，于是将他“发配”到偏远的阿普雷州，这样可以避免查韦斯“添乱”。

查韦斯在那里与当地部族广泛接触，这段经历，影响到他日后当选总统后的原住民政策。

政变

这位前陆军伞兵军官的首次出名，是因为在1992年领导了一次未遂政变。

1992年2月，他领导了试图推翻佩雷兹总统的政变。委内瑞拉当时处在经济衰退，民众广泛抗议。

这次政变最终失败，导致18人死亡、60受伤，查韦斯随后自首。

查韦斯被关进军事监狱。9个月后，他的同盟们再次发动政变，再一次失败。 

查韦斯在被关两年后获释，随后创建了代表中下层老百姓利益的政党“第五共和国运动”，从军队走向政坛。

总统

与大多数拉丁美洲国家不同，委内瑞拉的民主选举政府的传统自1958年以来就没有中断过。

查韦斯后来改变武力推翻政权的立场，投入到1998年的大选中。

查韦斯承诺“革命性”的社会政策，批评现政府的腐败、挥霍石油资源。

查韦斯最终赢得1998年12月的总统大选，打破了委内瑞拉政坛长期由两大传统政党轮流执政的政局。

他迅速得到支持，尤其是穷人和中产阶级的支持。上台后，查韦斯改变竞选中的革命口号，采取相对温和政策，经济上也大致遵循国际货币基金组织的提议，对基础设施加大投入，建立免费医疗体系等。

此后，查韦斯在一系列选举和全民公投中获胜，包括修改宪法，允许总统无限期连任。

他的这种做法也遭到批评。查韦斯解释说，他需要更多时间，好让社会主义在委内瑞拉扎根。

他的支持者们说，他代表了穷人的利益；而批评他的人则说，他变得越来越独裁专制。

言辞

查韦斯演讲口才出色，这一才华充分显示在他的每周一次的国家电视台直播节目《你好，总统》中。

他在《你好，总统》栏目中讲述他的政治理念，并鼓励民众打电话、直接向他提问，有时他甚至还唱歌跳舞。

查韦斯从不错过任何对公众发表讲话的机会，他曾在演讲中把石油公司的高管们形容为“住在豪华宅子里，一边喝着威士忌，一边荒唐淫乱”。

他还经常与教会的领导人发生争执，称教会领导人“无视穷人利益，偏袒反对派，捍卫富豪”，一度指责他们“没有走耶稣基督的路”。

在美国为首的联军发起阿富汗战争后，他指责布什政府“用恐怖行动打击恐怖主义”，致使委内瑞拉与华盛顿的关系跌至新低。

2002年，委内瑞拉发生短暂的反政府动乱，查韦斯被迫下台两天，事后他指责美国在幕后策划了这场政变。

两年后，查韦斯重振雄风，在全民公投中获得更多公众的支持；2006年，他再次赢得总统大选，获连任。

在2012年10月的大选中，查韦斯赢得另一个六年的连任。

困境

尽管委内瑞拉因为丰富的石油资源，但贫困和失业现象仍然普遍存在。

2011年6月查韦斯首次确诊患癌，随后经常往返古巴和委内瑞拉接受手术和放疗。

2012年5月，查韦斯总统府宣布，在经过手术和化疗后，他已经从癌症中康复，但未透露他患的是什么癌。

2012年12月8日，查韦斯总统再次宣布，他需要做进一步手术，并提议副总统马杜罗在必要时作为他的继任者。

查韦斯自从2013年2月结束在古巴的癌症治疗返回委内瑞拉之后便没有公开露面。

2013年3月5日，查韦斯终因癌症不治去世。