在引起“辱华”轩然大波后，Dolce&Gabbana 两名创始人今天发布道歉视频，并用中文说“对不起”。

两人表示，“我们认真反省，对于自己的言行给中国人民及国家带来的一切。我们感到十分悲伤，面对我们在文化理解上的偏差，希望得到你们的原谅。正式向所有全球华人致上最深的歉意。”视频最后两名创始人还用中文说了“对不起”。

前期新闻：先甜言蜜语 再冷嘲热讽 D&G“辱华”风波延烧

上海世博中心，义大利品牌杜嘉·班纳D&G大型时装秀标志招牌拆除。

义大利精品品牌Dolce&Gabbana（Ｄ＆Ｇ）“辱华”风波愈演愈烈，多个中国知名电商平台昨天下架所有与Ｄ＆Ｇ相关产品。对于Ｄ＆Ｇ被中国民众抵制，中国中国外交部称不希望此事上升为外交问题，但外界应了解中国民众如何看待这一问题。

Ｄ＆Ｇ原定21日晚上在上海举办时尚秀，未料有报导指，该品牌设计师在社交平台上发表“中国是屎一样的国家”等言论，被中国网民强烈质疑“辱华”，原先参加时尚秀表演的中国中国明星和模特儿也纷纷宣布抵制，Ｄ＆Ｇ稍晚在官方微博表示活动“因故改期”，但另有消息指出，实因中国国家文旅部下发通知取消这场时装秀。

21日晚间，Ｄ＆Ｇ再透过声明表示，“今天发生的一切不仅对我们来说非常不幸，对为把这场秀带到现实中来日日夜夜工作的所有人来说，都很不幸。我们为这些不实言论（按，设计师帐号被盗）给中国和中国人民造成的影响和伤害道歉。我们对中国和中国文化始终一贯的热爱与尊重。目前这件事已透过法律途径解决。”不过这份声明中国网友却不买帐，认为只是用“不幸”形容整起事件，Ｄ＆Ｇ官方还是没有道歉。

辱华事件持续发酵，昨天包括天猫、京东、苏宁易购、网易考拉、唯品会等中国电商平台均已下架所有与D&G相关的产品，这意味着除官网之外，Ｄ＆Ｇ被中国主要网路销售平台全面封杀。

昨天中国外交部例行记者会上，义大利记者询问此事，中国外交部发言人耿爽回应称，此事本质上不是外交问题，但中方也不希望其上升为外交问题，“与其来问外交部发言人，不如去问一问中国的普通民众，看他们如何看待这个问题”。

Ｄ＆Ｇ在全球拥有有上千家店铺，在北京、上海、广州、香港等城市设有51家专卖店。此次惹议的设计师Stefano Gabbana去年接受英国金融时报采访时还将中国列为其主要市场之一。

新华社报导指出，中国是奢侈品牌Ｄ＆Ｇ最重要的市场之一，但“一边对着中国市场甜言蜜语，一边在宣传片中嘲讽中式英语和中国文化；上一秒在社交媒体上发表辱华言论，下一刻自称帐号被盗”，这个品牌用虚情假意换来了众人的抵制。

报导还引述业内人士所言，愈来愈多的品牌在讨好中国市场方面花了很多心思，但这种“讨好”不仅要“取悦”中国市场，更要从内心尊重中国的市场。