乌拉圭总统称阿根廷总统为"老巫婆” |
新闻频道 - 中国要闻 |
作者:环球时报 |
2013-04-07 07:41 |
乌拉圭总统穆希卡(左)被指称阿根廷总统克里斯蒂娜为“老巫婆”。
乌拉圭总统穆希卡近日“摊上大事了”:他私下里将阿根廷总统称为“老巫婆”的言论被事先开启的麦克风“现场直播”出去。这一侮辱性言辞在乌阿两国不断发酵,一度引发外交风波。
据法新社6日报道,乌拉圭总统穆希卡在周四举行新闻发布会,谈论乌拉圭和阿根廷之间的密切关系。然而,在新闻发布会刚开始时,穆希卡没有注意到麦克风已经开启,他悄悄对旁边一名官员说:“这个老巫婆比那个斗鸡眼的家伙更坏。斗鸡眼的家伙还算是个政治人物,但这个却犹如骡子那样固执。”分析人士认为,穆希卡指的是阿根廷总统克里斯蒂娜及其已故丈夫——前总统基什内尔,基什内尔一只眼睛弱视,绰号叫“斗鸡眼”。此外,穆希卡还刻薄地评论了克里斯蒂娜送给新教皇方济各的礼物,他说:“对一位已经活了77年的阿根廷教皇,你要向他解释什么是伴侣和瓶子吗?”据说,这是指克里斯蒂娜送给教皇的一个葫芦饮酒伴侣,这种草药浸液在阿根廷和乌拉圭很流行。
穆希卡的这番言论被乌拉圭《观察报》记者录下并发布在报纸网站上,多家媒体随即转载这段录音,它很快就在社交媒体上蹿红。乌阿两国民众将这段讲话当作笑料,在网上开玩笑,创建相关网站,有一个人甚至把穆希卡的讲话转变成舞蹈节拍。
这起事件发生一小时之后,穆希卡告诉乌拉圭《共和国报》,他“不准备跟他们玩球或去世界各地澄清任何东西,他们可以编造他们想要的所有废话”。乌拉圭MercoPress新闻社报道称,穆希卡表示,虽然历史把乌阿两国分开,但没有任何事情或个人能破坏两国共同的历史。当天,阿根廷外交部长齐默尔曼发出抗议,他抨击穆希卡的这一评论是“不可接受的”和“诋毁性的”,它们冒犯了对那位死者(指基什内尔)的记忆。
此前,穆希卡与克里斯蒂娜和已故丈夫基什内尔发生过冲突。现年77岁的穆希卡是一名前左翼游击队员和花农,他以脾气暴躁而闻名,说话方式经常同精英政客大相径庭。60岁的克里斯蒂娜出身律师,她作为房地产投资者致富,穿名牌服装以及经常发布法令规定,认为其他政客不是朋友就是敌人。美联社评论称,自从19世纪20年代分别独立以来两国的文化鸿沟在不断加深。阿根廷人已经习惯于激烈得多的政治,而乌拉圭人倾向于寻求共识。虽然债务危机和货币控制使阿根廷在全球商业中被孤立开来,但乌拉圭一直在向其提供支持。
|