老友记：黄健翔对话孙陶然《做回自己》

       黄健翔，重庆市永川区人，中国著名体育评论员。从事体育节目解说、主持工作，现为一级播音员，解说风格风趣幽默、独具知识性、系统性，被认为是“新时代的体育解说”风格的代表人物，并被许多杂志、报刊组织的小规模民意测验多次评为最佳体育节目主持人。在2001年中央电视台网站举行的第一次观众投票的网络评选中荣获中央电视台十佳主持人称号。在2006年世界杯比赛中的激情解说引发热议，最终迫于压力选择了离开央视。2012年5月在江苏卫视录制节目中，黄健翔谈及失败婚姻大吐对女儿愧对之情，失声痛哭至伏案不起，倪萍触景生情也是几度哽咽。2013年8月，正式加盟乐视网，在乐视体育频道中国第一档体育自媒体节目《黄·段子》中担任主持人。

       孙陶然，吉林省长春市人，《北京青年报·电脑时代周刊》、蓝色光标公关顾问机构、《生活速递》高尚社区直投杂志主要创始人之一，曾策划了恒基伟业著名产品“商务通”的营销；2005年与联想公司及著名企业家雷军联合投资创办北京拉卡拉网络技术有限公司，开发出中国第一个电子账单服务平台，被认为是电子产品及快速消费品的营销专家，被北京大学光华管理学院EMBA聘任为学生校外特聘导师，并担当多家企业的营销及管理顾问。