省长韦恩今日（周一）在省议会内，向列席的原住民领袖及受害人，就数代原住民子女被迫就读于寄宿学校时所受粗暴对待而道歉。

安省省长韦恩今日（周一）代表省政府，向前数代原住民子女被迫就读寄宿学校，并受粗暴对待一事而道歉。几个世纪以来，原住民被迫进入官办寄宿学校读书，期间饱受欺凌，文化、社区、家庭以至个人大受创伤。

韦恩今日在省议会内宣读《安省承诺与原住民和解宣言》（Statement of Ontario's Commitment to Reconciliation with Indigenous Peoples） 。出席见证的有寄宿学校受害人、第一民族（First Nation）、米蒂斯（Metis）及恩纽特（Inuit）等原住民领袖。

韦恩就过去安省政府所支持的政策、措施以及因而对原住民造成的创伤致歉。对于在寄宿学校内发生的欺凌以至死亡事件，以及寄宿学校是整个国家内唯一针对原住民的制度，造成世世代代的原住民受到欺凌、不公义对待，省府却忌讳宣诸于言，韦恩省长也一一予以道歉。

为了确认今天的历史性活动，以及省府将以对等的关系与原住民交往，省议会全体议员投票通过，公开议事堂让反对党领袖、原住民领袖以及寄宿学校受害人Andrew Wesley发表演说。Andrew Wesley少年时期，曾就读位于Fort Albany的原住民寄宿学校St. Anne's Indian Residential School。

省长韦恩与原住民领袖及寄宿学校受害人合照。图左三为安省原住民事务厅厅长萧深闻。

省长韦恩作出的道歉，是安省政府回应加拿大真相与和解委员会（Truth and Reconciliation Commission of Canada）所作最后报告（Final Report）的一部份。安省正在采取行动，承认原住民子女寄宿学校为加拿大历史中最令人感到羞耻的一页，并教育新一代认识我们共享历史的真相。省府今日同时发表一个行动计划，一个与原住民紧密合作发展而成的计划，以帮助原住民及非原住民以和解精神跨步往前。

这个计划名为“携手同行：安省承诺与原住民和解”（The Journey Together: Ontario's Commitment to Reconciliation with Indigenous Peoples），将于未来3年斥资2亿5,000万元，投放于以下5个主要措施：

＊　了解原住民子女寄宿学校的遗害教训：安省将确保省民对这段历史有着共同的认识，并合力解决原住民还在面对的明显而制度化的歧视问题。

＊　修好夹缝、消除障碍：原住民社区经历了几个世代的殖民及歧视。省府将致力解决它们面对的社区及经济挑战。

＊　创造一个与原住民文化相关而具回响力的司法制度：省府将特为原住民改善司法制度，填补服务不足的地方，并确保发展以社区为本、服务可得的恢复司法公正项目。　
＊　支援原住民文化：数代原住民子女曾被迫就读于寄宿学校，以至丧失了原来的语言文化。安省此后将庆祝并提倡原住民的语言及文化。

＊　与原住民和解：省府将透过信任、互相尊重及利益分享，来支援原住民与非原住民之间的关系重建。

韦恩说：“无论怎样道歉，都不能改变过去。单单道歉本身，也不能改变未来。我们必须携手一起改变未来，逐天逐步、一代传一代。作出这个道歉，同时借助行动计划，以展示出省府的承担决心，改变未来，并以信任、尊重及原住民原有的自主政府地位，来重建我们之间的关系。”

安省原住民事务厅厅长萧深闻（David Zimmer）说：“加拿大的原住民寄宿学校，是我们历史中黑暗的一页。年纪少至5岁的儿童被迫迁离家庭。这种文化屠杀企图的遗害，直至今天还能感受得到。我们与原住民紧密合作，合力修补在保健、教育及就业上的差距，安省将能一尽本身的棉力，治疗好创伤，并为几个世代前被强行拖走的原住民提供机会。”