今天是万圣节，是小朋友四出讨糖的大日子，可惜天不造美，今天天气欠佳。加拿大环境部气象局已发出特别天气声明，指出万圣节大多区有很大机会落倾盆大雨。

气象局又指出，大雨夹时速达70公里的狂风，市民陪伴孩童外出讨糖时宜带备雨具，并加添衣服。气象局表示，一股低气压从美国科罗拉多进入南安省，在昨晚起进入南安省，将会带来可观的降雨量和较为和暖的天气。

气象局指出，这股低气压今天早上会影响到大多区的天气，而在今天傍晚“不派糖便捣蛋”(trick-or-treat)的黄金时间，更会有显著的降雨量，预计降雨量会达到20至40毫米，而风速最高可达到70公里。 

孩子们成群结队地上街讨糖，潜在的危险也不小，多伦多警方提醒家长和孩子们开心之馀，不要忘记自身的安全。

警方对家长们的建议是，首先要给孩子们穿上色彩艳丽的服装或万圣节服装，或者是在孩子的身上或手臂绑上反光条，帮助司机在夜幕中留意到孩子。让小孩子手上拿一个小电筒，不但能照亮路面，还能提醒司机。

许多万圣节服装都有面具，面具上留出的眼洞最好能大一些，让小朋友能够有更清楚的视野。或者在脸上涂抹油彩代替面具，这样也是保证视线的一个好方法。

公主服或巫师服是许多小孩子喜爱的服装，但这些衣服的下摆都偏长，因此家长们要注意，给孩子们选购此类服装时，不要让孩子们因此行动不便。如果已经穿上了万圣节服装，就不要再骑单车，道具服很容易绞进车轮和单车链条中。如果万圣节服装是从商店购买的，则购买之前先问明服装的材料是否防火。

小孩子动身出去讨糖之前，一定要给他们吃饱饭。讨来的糖果必须要让父母检查，确认安全之后，才能让孩子们吃。

儿童须由成人陪伴外出 www.canadameet.in

低龄的小朋友出去，不能仅由较年长的孩童带领，必须要由成年人陪伴。年纪较大的孩子出来，也要成群结队，不要离开自己的朋友和陌生人独处。

讨糖时，提醒孩子们只能去灯火明亮的房子，那些乌灯黑火的地方就不能去。最好是出门之前和孩子们商量好出行的路线，以及何时必须返回家中，千万不要去陌生的社区。 网

挨家挨户拍门时，始终要保持在马路的一侧，不要随意地横穿马路。司机们也要非常小心，孩子们在玩耍时很容易忘却周围事情，在社区里行车时应减速、减速再减速。家 园 网

屋主应该把宠物都关在安全地方，以免对上门的孩子造成威胁。