据加拿大广播公司资深财经记者皮蒂斯（Don Pittis）统计，在加拿大银行行长博罗兹星期二发表关于可能实行负利率的讲话一个小时之内，就有50多家国际媒体报道了这一消息。一个金融网站打出了大字标题：“加拿大刚刚警告说负利率就要来了。”比较靠谱的《金融时报》也登出简要新闻：《加拿大银行准备好实行零利率政策》。澳大利亚《Business Insider》的报道题为：“加拿大银行说了在央行运作中最能引起争议的三个词：‘Negative interest rates’”

皮蒂斯说，让大家觉得加拿大经济已经糟糕到要实行负利率的地步显然和博罗兹的本意相反。他本来是想传播正能量的。博罗兹在昨天的讲话中表示，负利率是加拿大银行可以考虑、但现在还没有必要实行的政策之一。尽管加拿大经济受到原油价格下跌的影响，但加元下跌促进了出口。即使是油价下跌也对世界经济有好处，从而给加拿大出口贸易创造更好的环境。

皮蒂斯说，问题是早已知道加拿大经济遇到麻烦的国际金融界经不起一点刺激，另一方面，只有比较专业的金融记者才会全面地转述博罗兹的讲话。但不是所有人都这样做。许多人就看见了大字标题，记住了“负利率”三个字。