安省政府今日（周一）提醒省民尽早注射预防流行感冒针，因为一年一度的打预防针项目已告展开。注射预防流感针是对抗“中招”的最佳保障。

从本周起，省民可到他们的家庭医生诊所，要求注射对抗感冒的疫苗针。参与这个项目的公共卫生单位、社区及工作场所防疫诊所，都备有预防流感针供应。此外，受过训练的药剂师，也可给5岁以上的省民注射防疫针。全省有2,500间药房参与了这个防疫注射项目。

2至17岁儿童，可选择喷鼻预防流感剂来代替防疫针。喷鼻预防流感剂能对付4种而非3种流感病毒，从而提供更大的保障。增强后的药性，有助于对付流感的额外B－型病毒。这类病毒影响儿童及青少年多于成人。

家长们还可一如过往，为子女选择使用传统的防疫针注射。对于6个月大以至17岁的青少年，新的注射针将同样具备喷鼻预防流感剂的性能，可以对付4种而非3种流感病毒。

英文简称为flu的流行性感冒，并非伤风鼻塞那么简单。这是一种严重的呼吸系统感染，病人染上后可能要进医院急救甚至死亡，尤其是5岁以下儿童、孕妇、长者及本身带病的病人。预防针注射后，大约需时两个星期才能产生对抗流感的功能，因此，尽早注射预防针，便可尽早得到保障。

透过注射预防流感，是省府改善省民健康的大计的一个部份。根据安省的“病人优先：医疗保健行动计划”（Patients First: Action Plan for Health Care），省府致力于为省民提供快捷而适当的护理、更佳的家居及社区护理、省民健康生活所需的资讯、一个世世代代可持续的保健系统。

安省卫生及长期待护理厅厅长贺施金（Dr. Eric Hoskins）说：“注射预防针，是对抗流感的最佳防卫。正式这个原因，我们提醒省民尽早打针，尤其是儿童及长者。他们是最易袭并产生并发症的一群。这也是我们今年特为儿童提供喷鼻剂的原因。注射预防针和使用喷鼻疫苗都是免费的，而且到处都有供应，也是今个季流感季节最佳的保持健康方法。”

安省署理首席卫生官Dr. David Williams说：“经常洗手，使用肥皂洗或洗手液，打喷嚏或咳嗽时向着你的衣袖，生病时留在家里，可以削减染流感的风险。但是，这样做并不足够。注射预防针是最好的自身保障，也是预防你身边亲友感染的最好办法。预防疫苗有助于建立你的防御，使到你的抵抗力提高。”

Rexall药房首席营运官Warren Jeffery说：“前来Rexall或任何一个社区药房寻求预防流感注射，整个过程都很快而方便。在安省注射预防针，简直容易和十分方便，也是保障你家人、同工、朋友及你自己的最好方法。”