安省政府正在准备2014年的预算案，因此邀请个别人士和组织发表意见，以便参详考量。

安省财政厅厅长苏善民（Charles Sousa）今日走访渥太华，展开了预算案前的全省性咨询，当中包括个别人士的对话、电话会堂讲座和网上讨论。透过这个走访行程，省府将搜集省民的意见，了解他们对促进经济、创造工作和保障公众服务的看法。

鼓励省民对财政预算案发表心声，是省府投资于省民的大计的一个环节，也是省府经济计划三大支柱之一。其他两大支柱为建造现代化的基建，以及支援活力充沛而具创新意念的经营环境。

苏善民说：“我正在走访全安省，期待所到社区，包括渥太华在内，都能听到省民的意见，以了解我们可以如何落实我们的大计，创造工作和促进经济增长，确保我们的2014年预算案，包含了全省省民的价值观和优先为之的次序。”

省民发表意见，可以参加网上讨论，网址为Budget Talks，也可跟随@OntMinfinance推特。

预算案前的咨询于去年12月展开，将持续至今年2月中为止。省民除了上网外，还可将意见透过邮寄、电邮或传真，或参与推特#BudgetTalks的讨论。