Balmoral2017

scroll back to top
加老兵著书亲述亚洲战争史实    
新闻频道 - 加国新闻
作者:明报   
2013-11-19 12:10

alt

 

加拿大人于二次大战时,曾派往香港抵御侵华日军;但为港捐躯的,又岂止军人。根德(Gander)──一只出生于加拿大纽芬兰省的狗狗,由一只家犬变成加军的一分子,随军派往香港驻守。一次日军袭击,根德眼见日军一个手榴弹扔向躺在地上等待救援的受伤加军,根德没有退缩,冲前用口接手榴弹,结果壮烈牺牲,结束短短只有两、三年的生命。

根德英勇背后,亦轻轻带出二次大战在亚洲的历史。根德的传奇现写成书──《活在亚洲二战的英勇黑犬“根德”》,多伦多亚洲二战史实维护会认为这本书适宜八岁到百岁的大人、小朋友看,尤其可藉根德的传奇,让小孩子知道亚洲二次大战的史实。

多伦多史维会主席王裕佳医生亦计划将书本翻译成中文,好让更多华人阅读。史维会亦打算联络加拿大各地的教育局,希望能将该书引入中、小学学校图书馆,供学生阅读。

王裕佳说,1个月前,当他第一次接触该书,虽然只是很快把书翻一翻,但仍被书中的内容吸引,根德的故事深印脑中。

本书的作者麦克唐奈(George MacDonell)与根德同于1941年冬抵达香港,香港沦陷后,麦克唐奈亦被日军扣押4年之久,期间受尽日军折磨,获得释放时,足足消瘦了逾百磅,瘦得皮包骨。

扣押4年 消瘦逾百磅

麦克唐奈说:“这本书十分重要,因为它可令更多加拿大人认识二次大战太平洋地区,特别是在中国的情况。该书正道出军人的勇敢、忠心及自我牺牲的精神。”

麦克唐奈形容,根德绝不是一只寻常的狗,它不但天生聪明、自律、服从性高,而且它似天生便有一种使命感,无论作为家犬,或成为加军一分子,它都经常看守、保卫身边的人。

当它随军队调往香港驻守时,它很快便与当地的华人做朋友,似乎亦明白自己有责任保护他们。根德在战争中捐躯后70年,驻港加军在渥太华设立纪念碑,悼念在港牺牲的加军,根德的名字亦刻在纪念碑上。此外,根德亦成为加国第一只、亦是暂时唯一一只获得Dickin Medal荣誉的狗狗。  

scroll back to top