归还赃物 良心贼赔偿道歉 |
新闻频道 - 加国新闻 |
2012-08-02 12:43 |
安省贵湖一个家庭遭人洗劫﹐却没察觉盗贼入屋﹐他们在寓所门前发现一个绿袋﹐袋里有家中物品﹑一封道歉信和现金﹐才知道盗贼入屋﹐后来良心发现。贵湖警方说﹐虽然贼人悔改﹐他们还是要秉公办案﹐追捕嫌人。 贵湖一幢民宅上周四晚间失窃﹐失去一部Xbox游戏机和一部数码相机﹐总值超过1,000元。 贵湖警方对CTV电视台基秦拿(Kitchener)分部说﹐上周五日间﹐民宅前门廊有一个绿色胶袋﹐袋里有失物。 除了失物﹐袋里还有一封「道歉」信﹐另加50元赔款﹐因為贼人入屋行劫时打破防风门。 贼人用打字机写下道歉信﹕「亲爱的屋主﹐我错了。犯下严重罪行﹐冒犯你家的人就是我﹐我向你们深深致歉。没针对个人﹐我没有翻看你们的私人物品。我最近有很大的经济困难﹐犯下一生最大的错。我会替社区服务最少15小时﹐為自己的所作所為赎一点罪。」 盗贼说「我的悔意不能言喻」﹐这是我的第一次﹐也是最后一次犯罪……请你宽大為怀﹐原谅伤害你的陌生人」。 贵湖警长弗拉格(Sgt. Doug Pflug)说﹐盗贼在这家人遛狗的时候闯进他们的住所﹐但事主没有察觉有人入屋爆窃﹐后来家中一人在周五早上发现门外有一袋失物﹐才发现自己失窃。他们很震惊﹐要求警方不要泄露他们的身分。 弗拉格说﹐窃贼归还贼赃﹐令人欣慰。他说﹕「你对别人失去信心﹐他们却交还财物。你的财物没有扔进垃圾箱﹐你失而復得。」 悔改道歉 仍被追缉 贵湖居民巴格耶(Cathy Bugyei)说﹐她能理解疑犯交还失物的动机。「很大罪咎感﹐也可能是同理心﹐你不希望别人那麼对待你。」 警方说﹐盗贼悔改和道歉﹐不能改变犯罪事实﹐调查员仍会追查疑犯。 |