选票上的几个人名，都是近来在路两旁竖着的竞选牌子上的，跟买卖房屋的经纪人那种广告牌差不多。本来也是广告嘛。若不是囡囡放学回来是时不时地跟我提到那些个人名，说其中某人到她的学校里去了；而在我，都没有什么特别的，谁跟谁都一样。不过显然去过她学校的人，在囡囡心目中还是留下好印象的，照她的话就是：He is nice。
       我拿到选票打开，看到囡囡以前提过的那人名字就在最后一个，之前的投票意向又有点犹豫了，尽管出门时，囡囡已再三叮嘱不要填错。囡囡要我选的并不是那个Nice的人。

       早前一个星期的下午，突然有人敲门。在加拿大住久了，对于没有预约的突然造访会比较警觉。我打开门，眼前两位白人是本区自由党的竞选义工，他们说明来意并立刻递给我一份印有竞选人头像的宣传单。那个头像的人物，我是会过面的，这位前西温女市长也算是帮助过我的人，尽管那个“帮助”或许是在民主的旗帜迫不得已而为之的，但终究我也曾在她的市长大人办公室里被她热情接待过。记得当时进门，我先赞了她的裙装，缓和了我要跟她谈的事件的激愤心情。她也欣然接受了我对她富于时尚审美着装的赞赏。不过我并未对面前鼓动我去为前女市长投票的义工表露什么，而是发了一通对政府部门的不满，不管是哪个党派。事后，我想自己到底是个小老百姓，可算逮着个机会发牢骚了，而且这时候他们都得客客气气地听着。平时，作为本地小生意业主，我也时常收到邀请，有机会与市长见面聊天的早餐会午餐会啦，但是地点总是选在那些所谓高档的西人俱乐部会所之类，参加者一个早餐会也得付九十多元。就因为有市长出席？见鬼！我还是省着给囡囡多上一节钢琴课呢。

       关了门进屋来，囡囡看到我手里的宣传单，就说，你喜欢她吗？
       我最不喜欢囡囡问喜欢谁不喜欢谁，哪那么简单？！
       囡囡却不等我回答就说，你要去Vote她！就算你不喜欢她也要vote她！
       呵，居然给我下命令了！小鬼子知道她自己还不到年龄没有投票权，但是她要把自己的意愿灌输给妈妈，以为她代言。想起十几年前初来加拿大，我刚生下囡囡，一出门就迷路的时候，一位资深老移民来我家，邀我去参加一个新一届联邦政府大选的总理竞选人在温哥华的晚宴。晚宴的主角就是后来当选加拿大总理的马田。那老移民是我先生的老朋友，一再鼓动我，说我以前在国内做媒体的，移民海外也要积极问政等等。眼看我对这些形而上的东西茫茫然的样子，就说一起去玩玩也好，跟很可能是未来的总理这样的大人物一起吃餐饭合个影什么的。她热情鼓动的时候，囡囡就在襁褓里哭了，我抱歉地说：得给baby喂奶了，没心思在意什么大人物。没想到一眨眼，这个哭着要喝奶的小东西居然指挥妈妈去投票呢。
       囡囡很认真地解释了要我投票给前女市长的理由，因为她希望Trudeau当选加拿大新总理。我一愣，她说起小杜鲁多就跟老熟人似的。还生怕我搞不懂投票给前女市长与小杜能否当选之间的利害关系，于是递进式地解释给我听，女市长在本区赢了，就等于Trudeau所在的自由党在渥太华的席位多了一个，当席位多过了哈珀的保守党的席位，Trudeau的自由党就会成为Govenment了。

       我疑惑地问，你干嘛要支持他呀？
       囡囡说，其实她本来并不喜欢小杜的，她也没觉得他有多帅。“当政府的帅不帅没什么关系，我又不是要看他们演出，而是要看他们能够做什么。” 她很确定地说。不过，小杜鲁多还真的是演员出身呢。他曾主演过加拿大广播公司的历史剧《The Great War》。我心里说，并且对这位无论样貌还是以前干过的行当都不同于传统政客的“小鲜肉”，还真是吃不准呢。囡囡的爸爸是倾向于投哈珀，在不确定是否会变得更好的时候，至少保持不要更坏。比如囡囡的牛奶金之外的补贴，虽然每月不足一百元，可囡囡爸爸也担心换了政府没准儿这点儿小钱也拿不到了。不过，我和囡囡有共同的心情，都期待明天一早睁开眼睛，有点让我们更兴奋的东西。
       “每个党竞选时都会说他们会为我们做什么什么的，你凭什么就相信Trudeau呢？”我问。
       囡囡说，其实到现在她也没怎么彻底相信他说的，而且囡囡还说小杜以前撒过谎的。“那你还要支持一个撒过谎的人？”我惊讶地问。
       囡囡却显得很平静，“谁没撒过谎呢？哈珀说过的话也没做到呀。” 哈珀在位期间，正好是囡囡整个小学阶段，转过几个小学，都没有给学生可以热午餐的微波炉，学校永远都说没钱。囡囡说好多学校都没钢琴，有的也很破。参加学校乐队，家长每年要付三百块，还要自己买乐器。囡囡知道妈妈在钢琴之外，再为她参加乐队支付费用，爸爸还花了将近七百元买了新的乐器，真是不轻松的。
       说到一些学校的事情，囡囡觉得换一个新总理，或许学校就会有台新的钢琴似的，囡囡接着的话有点让妈妈吃惊。囡囡说，Trudeau的政策对Middle Class 是最有Benifite （利益）的。比如他要造更多中产阶级可以支付得起的房子。
       我一直觉得，在西温哥华这个越来越来多中国富豪大肆进驻的昂贵地区，我们家就越来越接近贫下中农了。囡囡居然把自家提升到“中产阶级”。这令我不由得振作起来呢。而且这孩子对房子的敏感，是不是因为我老说房价太贵了？以前的邻居格瑞斯妈妈邀请我们去她家新买的英专属区豪宅玩，那五百多万的房子到手一两个月，现在转手六百万也笃定卖得出去。从格瑞斯家出来，囡囡说她好喜欢格瑞斯粉色的卧室，有自己专用的浴室卫生间，还有专门一个厅放钢琴。我说，你爸妈这一辈子也不会买五百万的房子的。你就别想了，好好读书，好好练琴吧。囡囡没啃声，就坐回到琴凳上，重重地弹了一组沉重的音符，是贝多芬的《悲怆》。这是她今年刚刚在意大利音乐节上演奏过的曲子。
       在囡囡的琴声里，我想起几年前西温哥华的房价陷入低迷期，有一套蓝白色主调的豪宅，主卧与客厅、餐厅一律面海，客厅与餐厅区隔处的门框穹隆高挑，壁炉里的火苗与落地窗外倒映在海面上的灯光交汇如诗画。售价才170多万！要是搁之前得三百万吧。搁现在就更不敢想了。那晚我跟朋友电话里说了这房子的事儿。放下电话，囡囡就说，妈妈，我们快去把那个房子买了吧！我看着囡囡笑笑说，对不起，妈妈没那么多钱！
       那你刚才不是还说很便宜吗？囡囡不解地追问。
       就是再便宜，妈妈的钱也不够啊！我要怎样让孩子明白这个我买不起的“便宜”呢？
       囡囡转身跑到自己房间，然后抱着个储钱罐送到我面前，“妈妈，给你，我把小猪猪里的钱都给你！你快去买吧！”
       那一刻，我差点哭了。借过囡囡的小猪猪，我说，好的，亲爱的，让妈妈想一想。

       也许是妈妈买不起的“便宜”房子在囡囡心里存了个结，现在他要支持小杜当选，她寄希望于小杜的新政能为她解开这个结吧。在妈妈脑子里意识流电影快速闪回的时候，囡囡没有放弃继续鼓动妈妈投票给小杜的自由党。她说，保守党也是有政策对我们Middle Class 好的，但是那要到十年以后才能兑现（她哪里算出来的要十年以后啊？），可是我们家等不及了！Trudeau说，他马上就要让Middle Class拿到Benifite。囡囡说“等不及”的时候，我的心抽了一下，一阵同感。最近一次我跟囡囡爸爸吵架，囡囡私底下来劝我，“妈妈，你就原谅他吧！虽然他凶的时候，我也不要理他，可是，我看到他有很多白头发了！”
       不要老说孩子是耽于梦想的，其实孩子是最要实惠的。一颗巧克力的兑现，就会让他们开心。显然囡囡是感觉到了爸爸妈妈的不容易，所以她不要等待那些遥远的优惠。
       “Trudaue虽然以前说过谎，但是我们要再给他一次机会。或许他这次真的想要做好。”囡囡恳求妈妈。
       哦，妈妈，你还记得我说过的到我们学校来过的那个很Nice的人吗？囡囡突然问。
       嗯，记得。妈妈说。我不止一次收到过他的打印信件，印象中此人对社区很关注，也很平易近日。囡囡接着说，其实她个人感情更喜欢这个人，因为他看过囡囡在学校演奏钢琴，而且囡囡注意到他为她鼓了很热烈的掌声。我想不出面对全校演出的集体的掌声里，她怎么就听出了这个Nice Man的掌声特别响呢？
      那你怎么不投他？我问。
       “妈妈，他要是Liberal（自由党），我肯定投他。可是，他不是的，他是Conservatives（保守党）。你知道，我要帮Trudeal当选Prime Minister（总理）。哦，你还记得英思莉的Gramdparents吗？”囡囡转换了话题。
       嗯，当然，一对很和蔼的白人老夫妇。
       “我知道他们会投票给谁。他们和这里的市长是朋友，他们就投给他，不管他是在哪个Party。他们就投给自己的朋友。可这是不对的，你支持朋友，可也要看朋友会做什么呀！”我明白她举例说明的用意。这个小鬼子从小就会把感情和是非分开。三岁那年她还坐在High Chair里面吃东西，我把一只西瓜切了一半插入两把调羹，然后准备跟她一起吃，谁知囡囡拔掉其中插在瓜瓤上的一把大调羹说，你吃你的那一半。她指的是我准备放进冰箱的另一半瓜。我说，这一半你也吃不完的，妈妈陪你一起吃。她却很固执地要我把这一半再一分为二，以便各吃个的。她的理由是不要互相吃到对方的口水。我那一会真有点伤心：这么小就敢嫌弃妈妈了？我于是说，你不是刚才还说爱妈妈吗？怎么连吃瓜瓜都不肯跟妈妈一起呀？没想到她说：“ Mommy， I still love you， but, it's different!" (妈妈，我还是爱你的呀，这是两回事！）那时她去Day Care没多久，已经满口英文了。
       看着眼前个头正在超越我的囡囡，我心里嘀咕：这个小鬼子是比我更理性呢，还是比我容易放弃感情？
       “不过我心里还是有点难受，我以后见到Weston John会觉得对不起他。毕竟他看过我弹钢琴！”囡囡低声说，我一下子看到了她心里的挣扎。
       我不由抱住囡囡，她也使劲地和妈妈拥抱了好大一会儿。我们都没说话。

       “有问题要帮助吗？”一位投票现场工作人员过来问我，她一定是看我在那个被临时围起来的填票的独立空间里呆太久了。她的询问打断了我的跑到投票现场以外的思绪。
       哦，没问题。我等工作人员转过身去，赶紧掏出手机给囡囡打了个电话，在最后一分钟再次看看她决定让妈妈投给谁。“喂，我看到了那个Nice man的名字在最下面。”我说。
       囡囡却说，我不是已经说了投给谁吗？是Pam Goldosmith-Jones，就是那个你见过的女市长。你可别填错啊！还有，千万别写你的名字，写了名字的票就作废了。
       我挂断电话，迅速填好选票折叠起来。在丢进票箱那一刻，我耳边突然很静很静，只有囡囡和我拥抱在一起的热流。
       我有点恍惚地走出设在囡囡以前小学的投票点，看看手机上的新闻，自由党的选情已呈压倒性优势。我心里说：小杜鲁多啊，你可千万别让我的囡囡失望啊！这时囡囡爸爸打手机来问，到底这张选票投给了谁？我说遵从了你女儿的决定。囡囡爸爸有点失意地说，好吧，看来谎话说多了还是有效的。
       我真希望囡囡决定的这张选票和囡囡爸爸的话，小杜都能够知道，并且当回事。

       晚上，我坐下来写此文时，加拿大新总理已经诞生了，小杜鲁多左右臂腕里抱着孩子的胜利者笑容在网上飞快流传。此时的囡囡正在练习一首新的钢琴曲，是巴赫的《英国组曲》。囡囡说不同于贝多芬鲜明强烈的情感表现，巴赫作品要很好的控制力，在控制中又要有丰富的表现。
       我暂时没有告诉她小杜获胜的消息，让她的心在古典音乐里多安静一会儿吧。
                                                                                           写于2015. 10.20

作者宇秀：旅居温哥华的华裔女作家、诗人，代表著作有《一个上海女人的下午茶》、《一个上海女人的温哥华》。

囡囡在意大利演出后与母亲合照