Balmoral2017

scroll back to top
肢解案初审 林俊父到庭
新闻频道 - 华社要闻
作者:明报   
2013-03-12 09:52

alt

受害人林俊的父亲林迪然(Daran Lin,音译)周一离开满地可法庭。

alt

满地可华裔学生林俊肢解案周一在满地可法庭进行初步聆讯,法庭画师绘画被告马格诺塔出庭的情景。

满地可华裔学生林俊肢解案周一进行初步聆讯,疑凶马格诺塔(Luka Rocco Magnotta)过堂,辩方律师要求禁止媒体和公众旁听,预料法官周二上午裁决。

死者林俊的父亲专程从中国到加拿大听审,他周一与翻译员一起上法庭。林俊家人的代表律师说,媒体争取采访权,他的父亲支持它的抗争。

马格诺塔的律师周一提出证据,支持他们的申请,法庭有新闻禁令,媒体不得揭露这些证据。

多伦多律师勒克莱尔(Luc Leclair)带领马格诺塔律师团队,案件初审期间,除了检察官、法官、法庭书记,其余的人不应出庭。

律师团说,那样才能保证马格诺塔的审讯公平。

被告双手夹膝间坐玻璃厢内

马格诺塔一身白衣,静坐不动,双手夹在膝间。他上了脚镣手铐,坐在玻璃厢内,与法庭的其余部分隔绝。

他疑涉在去年5月残杀、肢解华裔学生林俊,被控一级谋杀,他不认罪。初步聆讯要裁定,法庭有没有足够证据,将他送审。

马格诺塔出庭,通常有大批媒体采访,周一也不例外。

几名记者进入高设防房间,另有30人在另一个隔开的法院房间。一些媒体代表早在破晓前排队,在法庭前面等候。

摄影记者和摄影师在法庭内外守候,录影及拍摄到一部囚车进入法院车库。

法庭内的人包括受害人的父亲林迪然(Daran Lin,音译),他从中国来,一名翻译员陪伴他。

林俊家人的律师说,他支持传媒,赞成公开聆讯。

辩方要求清场 料今有裁决

几个媒体的律师斑蒂(Mark Bantey)说,初步聆讯本身就有新闻禁令,那已足够。斑蒂在法庭外面说:“新闻禁令涵盖所有证据,已有足够的保护,可保障被告公平审讯权利,没有必要阻止公众、传媒到法庭旁听。”

斑蒂又说,要求禁止记者和公众旁听,是“极度不寻常的”事情。

魁北克省法官韦茨曼(Justice Lori-Renee Weitzman)主持初步聆讯,他会在周二上午作出裁决。

scroll back to top
 

相关文章推介