北京雾霾天气重临，周四(17日)下午起全城再陷重度污染。影响所及，曾获得格林美奖的美国女爵士乐歌手佩蒂·奥斯汀(Patti Austin)日前抵京后因呼吸道严重感染而引发哮喘，被迫临时取消原定于周五晚在北京举行的表演。据称，这是这位63岁女歌手数十年职业生涯中首次出现的情况。有香港医生警告，空气污染容易引发呼吸道疾病。明报记者

63岁Patti Austin首遇此情况

奥斯汀飞抵北京后，周四曾现身在北京后山艺术中心举办的2013“爵士上海”音乐节沙龙，分享对爵士乐的理解。18日晚，她原拟在中山音乐堂压轴演出。不过爵士上海音乐节的官方微博在18日当日发布奥斯汀取消北京演出的消息。

该微博称：“我们非常遗憾地告诉大家，佩蒂奥斯汀女士因健康问题无法出席今晚在中山公园音乐堂的演出，但她的乐队仍然会继续表演。爵士上海音乐节和奥斯汀女士将重新安排日期为北京的观众演出，而10月19日上海演出目前仍按原计划进行。”

京32监测站录重度污染

福布斯中文网则引述奥斯汀的经理人表示，奥斯汀抵达北京后就咳嗽不断，随后被送至医院，被诊断为因呼吸道严重感染引发哮喘，无法演出。这是这位63岁歌手生涯中第一次有此类情，奥斯汀表示抱歉。不过到19日，佩蒂奥斯汀和她的乐队已顺利抵达上海，身体和嗓音状目前平稳，她本人表示很期待19日晚在上海商城剧院的演出。

奥斯汀在北京因哮喘入院引来不少网友关注，大家纷纷调侃，指奥斯汀一定是被北京污染的空气“熏”病的。根据北京气象台消息，由于冷空气威力不再，扩散条件不佳，北京自17日下午起再度出现重度污染天气，污染程度逐步加重。到18日下午，天空已呈现一片黄蒙蒙的景象，北京市环境保护监测中心发布系统显示，全市35个监测站点中，有32个显示为重度污染。

香港医学会会董郑志文医生表示，如果过去无哮喘史的，一般不会无端哮喘发作，哮喘是有一些致敏源引致其反覆的气管收缩，气管亦有可能因污染物而引致敏感反应。他指空气中的悬浮粒子，会引起气管炎和支气管炎等，这些引发气管收缩的病征与哮喘相似。

郑医生说：“如果有敏感底的人，去到一些空气污染的地方，就会有问题，如香港空气污染指数高时，(医生)都会提醒有心脏病、呼吸道疾病的人少出街。”他补充称，若原本在澳洲、加拿大等空气质素好的国家居住，一旦去到污染严重的地区，影响会更大。

瑞典网球手抨 在京比赛“揾命搏”

北京的雾霾天气全球闻名，10月初前往北京参加中国网球公开赛的瑞典网球双打名将林德斯泰德(Robert Lindstedt，如图)曾抱怨，北京的天气让人不能呼吸，到北京参赛纯属拿生命开玩笑。根据世界卫生组织2011年的数据显示，室外空气污染每年造成世界上130万人死亡。

月初举行的中国网球公开赛期间，适逢北京的空气达到重度污染程度，糟糕的天气让在当地参加比赛的球手苦不堪言。林德斯泰德在其个人官方网志上，用瑞典语和英语猛批北京天气，他说：“如果晚上用纸巾擦鼻子，纸会变成黑色。在这里根本不能呼吸。”而在比赛中，两名来自俄罗斯和德国的女球员，都在赛场上感头晕，不得不申请医疗暂停。有网民调侃这两名“猛女”被北京的糟糕天气“熏晕了”。