Balmoral2017

scroll back to top
法国酒店“不招待中国人” 老板道歉
新闻频道 - 国际传真
作者:明报   
2012-10-06 11:31

法国高级时装品牌Zadig & Voltaire计划在巴黎开设精品酒店,惟公司创办人吉利耶(Thierry Gillier)公开宣称,新酒店将拒绝接待中国人,惹来种族歧视争议,大批中国网民批评吉利耶看不起中国消费者,呼吁抵制法国品牌和拒绝法国游客报复。自知闯祸的吉利耶周四发表声明,就有关言论致歉。

Zadig & Voltaire香港有分店

Zadig & Voltaire创立于1987年,为法国时尚界新秀,于香港亦设有分店。该公司将于2014年在巴黎第7区开设只有40间客房的精品酒店。创办人吉利耶上月底接受着名时装杂志《Women's Wear Daily》(WWD)访问时指出,因“很多客人希望找到安静又拥有较多私隐的酒店”,所以新酒店将会筛选顾客,谢绝中国游客入住。

虽然Zadig & Voltaire公关部事后强调,吉利耶的说话遭“误解”,他实质是指酒店不会接待“大量游客”而非“中国游客”,并要求WWD更正,但言论已掀起中国民众怒火。

中国网民吁罢买报复

有网民在新浪网指有关吉利耶的言论“显然是种族歧视”,强调中国人并非没文化的野蛮人,“我认为这个自命不凡的品牌如果真的拒绝中国顾客,将损失重要市场”。

亦有网民批评法国商户“看不起中国消费者”,应该停止光顾有关品牌,同时拒绝接待法国游客。

吉利耶周四发表声明,就针对中国人的言论道歉。他指出,当时只是想解释酒店不适合大量游客光顾,惟说话被“断章取义”,强调媒体报道“不代表自己的想法和理念”。

吉利耶:遭人“断章取义”

他又承认自己说话“笨拙”,表达欠妥当,可能伤害了中国、法国及其他地方的朋友,为此深表歉意,并强调新酒店将接待中国及世界各地游客。

法国近年已成中国游客的主要目的地,据统计每年约有超过90万中国人到法国旅游。

华客难洗“暴发户”形象

法国时装业界人士称,部分时装品牌视豪买奢侈品的中国人为“暴发户”,认为他们毫无品味,会令品牌的形象被拖低,甚至认为应该明确阻止中国人光顾。

scroll back to top