安省农产品优质安全，多家中国企业选择多伦多作为立脚点。去年12月，陈国治与李尔共同出席中国北京华联集团在多伦多举办的北美采购总部开业典礼，与前中国总领事房利、北京华联总裁彭小海合影。

安大略省农产-食品业访华团即将于2015年4月15日正式开始，25日结束，续写安省农产-食品业出口的成功，向中国这个重要的市场推介新的企业及机构，并为安省的经济增长和创造就业营造条件。

已有二十家企业和机构将与李尔厅长（Jeff Leal）及陈国治厅长（Michael Chan）随行出访，以期提高加拿大安大略食品的知名度、打造企业和政府间的双边关系。为期十天的访华行程将从北京开始，经停潍坊、寿光、南京、上海和香港。这一出访，是安大略省“走向全球”外贸出口战略的一部分，以帮助本省的企业，特别是中小型企业，扩展在中国等地的重点市场。

辅助安省的农业及食品行业开拓国际竞争，是省府经济战略的一部分。省府建设安大略的四大战略，包括投资省民的才干与技能；打造新的公共基础设施如道路和公共交通；营造富有活力并有利商业繁荣的营商环境、以及为每个省民打造一个安全可安享晚年的储蓄退休计划。

安省农业、食品及乡镇事务厅长李尔表示，“农产及食品行业已经是本省的经济动力之一，并有很大的增长潜力。此次访华行程，是一次展示安省农业-食品业的极佳机会，也将构筑新的政府间和企业间的联系，为本省带来新的就业和投资。”

公民、移民及国际贸易厅长陈国治说，“中国是安省的第二大贸易伙伴，我们需要共同协作，抓住新的机遇，帮助安省企业成功。此次访华，将进一步向重点市场塑造安大略的国际品牌，也将增进我们在全球经济中的竞争地位。”

此次访华团，将在韦恩省长2014年访华成功的基础上继续前行。农业及食品行业是安省经济的重要支柱，每年为GDP贡献348亿加元，支持767,000人就业。中国是快速发展的市场，目前是安省第二大农产品出口市场。2014年，安省对中国（包括香港地区）的农产食品业出口达8.32亿加元。上次安省农产食品业出访中国，是在2013年1月。

本次随团出访的20家企业和机构，将在多个领域展示他们的专长，包括生产、加工、贸易、以及研究和创新等方面。访华团范围广泛，代表着安省农食品业的多个层面：

AUSSAN Laboratories

Beef Farmers of Ontario

Canada Chinese Marketing Promotion and Media

Canada Food Import Export Inc.

Central China Commerce Chamber, Canada

Choy Foong

Commisso's Fresh Foods

Futurevic Global Sourcing

Grandview PRC Corporation

Hong Ying Wei Ye

HS Nouvel Developments Inc.

Ontario Greenhouse Vegetable Growers

Ontario Pork

Pelee Island Winery

Pillitteri Estates Winery

Provincial Beverages of Canada

R.D. Legault Seeds Ltd.

Sinocan Marketing Group

Thomas Canning (Maidstone) Ltd.

University of Guelph