她来自中国浙江省，21岁，19岁时来加拿大留学读大学预科，现为滑铁卢大学计算机专业一年级学生 

      被访者自述：
      大家好，我叫杨林冠。来自中国浙江，现在已来加拿大两年啦。

      从2011年9月进入邦德国际学院学习，并于2012年的9月进入滑铁卢大学计算机专业。

       刚来加拿大的时候生活对我来说还是十分困难，因为英文也不太好。来到一个完全陌生的国家，对未知事物的恐惧让我对未来的生活充满了担忧，很多时候我会质疑自己的选择是否正确。我还清楚的记得我第一次在这里的麦当劳买可乐的情景。 我对着服务员说了很多次的"cola"，他就是听不懂我要什么。 后来好不容易知道了我要可乐，可是大中小杯又是个问题，当时买一杯可乐花了十多分钟。当时觉得很郁闷。当时我在想，连买一杯可乐这么简单的事我都做不好，将来如何在这里生活下去？

       在国外生活英文这关肯定是要过的，因为毕竟自己生活在一个全英文的环境，而且申请大学毕竟要通过雅思或者托福语言关。"雅思"对我来说是一个非常痛苦的事，我一共考了六次。最后还是只考到6.5分的成绩。记得前几次考的都是6分，成绩没有多大的提高，在奋战"雅思"的过程中非常痛苦。在自己考第五次的时候，已经很厌烦了，也只考到6.5分。六战"雅思"下来，自己最后只拿到6.5分，但在每次考试的过程中英文都有一定的提高。虽然最后的成绩不是很理想，实际上自己在潜移默化过程中英文都有不同程度的提高，但自己不一定能明显感觉到。

       雅思考试6.5分对一些大学录取来说已经足够了，比如说多伦多大学，麦克马史特大学等6.5分也是足够了。但我来加拿大的目的就是要读滑铁卢大学，虽然我没有7分，我还是选择了滑铁卢。大学一年级我需要读一个特殊课程，只有一门学分课程，其它还必须选修英文课程。

       在加拿大进入邦德学院就碰到一些很好的朋友，我们有个共同的梦想，可以进入一个比较好的大学。在这一年间，我们共同努力，在生活上我们互相帮助，学习上我们也互相支持。

       进入大学后，学英语还是一个很大的障碍，所以在第一年语言的学习中花了很大的功夫，因为我知道自己语言不好，所以要比别人更加努力才能赶上别人。所以在这一年中，一有空我就会去图书馆，在图书馆不断的练习，不断的做题。所以在经过一个学期的努力，在这个学期之后我拿到了这个项目的奖学金，是前五名。这让我明白一点，只要努力任何事情都是可以达到的。我是从大学预科一步步进入co-op这个专业。Co-op课程在滑铁卢来说绝对是他的一个特色。读一个学期再工作一个学期，这样读完这个program要五年的时间，其中可以积累两年的工作经验，这样等到你毕业之后找工作会比没有经验的同学容易很多。

       在大学里，时间待的最长的地方是图书馆。走进图书馆，不管是开学还是临近考试，图书馆总是挤满了人。在这样的环境下，我就不可能放松自己。因为周围每个人都认真学习，你不学习就会落后。图书馆是个很好的资源，学校的老师也是。每个老师每周都会有office hours， 一定要好好利用这段时间。因为老师经验丰富，当你问他问题时，他往往会给你一些新的思路，让你豁然开朗，有时会指出一些被你忽视的重点。所有每次去完office hours，我都会有收获。此外，这样还可以练口语。

       我来加拿大已经两年，一开始加拿大对我来说是一个陌生的国度。现在我已渐渐熟悉并习惯这里的生活。我目前生活在滑铁卢这个小镇，我非常喜欢这里的生活。