Balmoral2017

scroll back to top
章均赛大使 哈珀总理向华人拜年
新闻频道 - 华社要闻
作者:明报   
2014-01-31 14:18

20

今天是马年大年初一,值此新春之际,中国驻加拿大大使章均赛向旅加华侨华人、中资机构人员、留学生祝贺马年,以下是其贺辞:

一元复始,万象更新。值此马年春节来临之际,我谨代表中国驻加拿大大使馆,向旅居加拿大的华侨华人、中资机构人员和留学生致以诚挚的节日问候和美好的新春祝福!

刚刚过去的2013年对中国来说是不平凡的一年。中国人民在新一届中央领导集体带领下深入贯彻落实十八大精神,沉应对各种风险挑战,在国家发展建设各领域取得新的成就。中国经济实现了7.7%的增长,改革开放和现代化建设蓬勃发展,人民生活持续改善,综合国力和国际地位进一步提高。中国共产党十八届三中全会对全面深化改革作出系统部署,为中国未来发展勾划出宏伟蓝图。中国人民在实现中华民族伟大复兴中国梦的征程上迈出了坚实的步伐。

祝愿中加关系蒸蒸日上 同胞龙马精神

2013年,中加关系稳步发展,势头良好。两国保持高层交往,加拿大总督约翰斯顿在金秋10月成功对华进行国事访问。中加贸易额增至544亿美元,双方在能矿、金融、通讯、航空航天、清洁能源等领域的合作不断取得新成果。两国人文交流精彩纷呈。为期两年的中加互办系列文化活动顺利进行,中国中央芭蕾舞团等10多个著名艺术团体来加演出,加拿大国家艺术中心交响乐团赴中国7个城市巡演。中国大熊猫“二顺”、“大毛”顺利入住多伦多动物园,受到明星般的欢迎,加拿大掀起了“熊猫热”。去年全年,中国来加游客数量达到49.8万,同比增长19%,两国双向留学生数量也突破了10万。中加关系的深入发展为两国人民带来更多实实在在的利益。

“马”在中国传统文化中是“力量”和“前进”的象征。在马年里,中国人民将坚定推动全面深化改革,为中国进一步发展增活力、添动力。相信在双方共同努力下,中加关系也将取得更大发展。中国驻加拿大使馆愿与加社会各界一道,为中加两国共同发展和繁荣,为双方友谊与合作,扬鞭奋蹄,携手同行。

中国的发展进步以及中加关系的发展与广大旅加同胞的大力支持和积极参与密不可分。你们是中加友谊的真正使者,两国合作交流的重要纽带。在此,我谨向你们表示衷心感谢。驻加使馆将继续认真践行“以人为本、外交为民”的宗旨,竭诚为广大同胞做好服务,不负祖国的殷殷重托和同胞的热切期待。

最后,祝愿伟大祖国繁荣昌盛!祝愿中加关系蒸蒸日上!祝愿广大同胞在新的一年龙马精神,身体健康,学业进步,事业有成!


总理哈珀祝愿马年健康快乐富足

18

劳伦和我要向众多的华裔、韩裔及越裔加拿大华人,以及其他在本国及全球各地庆祝农历新年的人们送上最好的祝愿。

农历新年是与家人及朋友相聚,回顾过去一年的祝福,以及以希望及果断展望来年。

在此令人兴奋的时刻,加拿大人将会有机会去分享庆祝农历新年生气盎然的传统,包括色彩缤纷的巡游及派利是;这同时这也是承认及感谢华裔、韩裔及越裔社区对我们国家持续成功及繁荣所作出的重大贡献的时候。

再一次,我们祝福你们有一个健康、快乐及富足的马年。哈珀

16

 

scroll back to top