省长韦恩（左中）与阁员今早在苏圣玛丽举行内阁会议，讨论北部的发展大计。

省长韦恩（左中）在苏圣玛丽参观Canadian Bushplane Museum飞机博物馆，与馆员交谈。

省长韦恩（右二）在苏圣玛丽出席一个创造就业的会议。

安省新一任政府今日(周五)宣布，为配合省北的众多需要，比如创造就业、重建交通基建、改善往来火圈(Ring of Fire)矿区的通道，因此成立一个全 新的北部内阁委员会，以助长省北日益蓬勃的发展。

省长韦恩今早在苏圣玛丽(Sault Ste. Marie)举行内阁会议时作出 了上述的宣布，并委任代表Thunder Bay - Atikokan的省议员莫罗(Bill Mauro)担任委员会的主席。除了上述的工作外，委员会还将致力帮助安省北部发展大计(Growth Plan for Northern Ontario)的落实推行。

在今天的内阁会议中，韦恩并与阁员讨论了应采措施，以改善这个地区的医疗护理和教育，支援工商百业发展所需，以及扶助区内的青少年寻找优质而稳定的工作，从而为安省北部的当前经济以至未来发展，牢牢的打下良好的基础。

今回是安省政府自1995年以来，首次在安省北部举行内阁会议。省长韦恩早于去年12月宣表示，她会在宣誓就任省长30天内在省北举行内阁会议。

自从2003以来，安省政府透过北安省传统基金(Northern Ontario Heritage Fund Corporation)公司，给苏圣玛丽提供了7,100多万元，以支持608个项目的推行。这些投资有助于创造并保住2,275份工作、学徒训练计划和实习工作。

省长韦恩说：“我的团队和我着意于这个地区的独特性，留心倾听居民发出的心声。北部内阁委员会的成立，有助于征集各方的意见及讨论，并且落实付诸行动，以改善区内的交通、创造工作，确保每一位省民都有个更加光辉的将来。”

天然资源厅厅长奥拉司逖(David Orazietti)说：“欢迎内阁自1995年以来 首次在省北举行会议。省长已清楚表明，北部发展是新任政府的一个首要任务，省长带同我的所有同僚前来苏圣玛丽，是继续这个承诺的证明。”

北部发展及矿务厅厅长戈福乐(Michael Gravelle)说：“省北资源丰富，而随 著火圈的发现，那蕴藏世界最大铬铁的矿场，北部经济发展前途无量，势必令到全省各个地区所欣羡，同时为我们的下一代创造优质的工作。”

省议会市政及房屋事务厅议会助理莫罗说：“我乐于出任北部内阁委员会主席一职，以便专注于北部的当今急务，帮助省北发展经济、创造就业，以及帮助所有北部的省民马到成功。自从2003年以来，我们的政府在省北作出了很大的投资，使到省北各处都得到成长进步。北部内阁委员会将给我们提供机会，加强和扩大我们的基础，使到人尽其才，机会俯拾即是。”