村上春树又陪榜 难道是因为这个怪癖?
八方专栏 - 时政点评
作者:张锦弘 来源:世界日报   
2016-10-13 12:23

12

村上春树短文“小确幸”,披露他喜欢收集男用内裤的嗜好。记者张锦弘/翻拍自“兰格汉斯岛的午后”

村上春树到底会不会继川端康成、大江健三郎之后,成为第三个日本诺贝尔文学奖得主,每年到颁奖前夕,顿时成为热门话题。
尤其去年诺贝尔文学奖名单揭晓前,英国最大赌盘村上春树列第二热门人选,仅次于白俄罗斯女记者亚历塞维奇,结果村上又陪榜,输给赌盘第一名的女记者。
今年村上窜升到赌盘第一名,更被看好,结果比去年更跌破大家眼镜,竟然颁给美国“大师级”的民谣歌手巴布‧迪伦,但迪伦的知名度至少比台湾只有一本翻译著作(车诺比的悲鸣)的亚历塞维奇高很多。
亚历塞维奇、巴布‧迪伦、村上春树看似完全没交集,却有个共同点:他们都反战。
村上春树2009年到以色列领取耶路撒冷文学奖,致词提到“以卵击石,在高大坚硬的高墙和鸡蛋间,我永远站在鸡蛋的那方。”这番话无疑给长年发动战争的以色列当头棒喝,成为经典。
若论及文体,村上春树和海明威、马奎斯等知名诺贝尔得主一样,都开创独树一帜的文体:他擅长用音乐、美食、酒、数字等要素,描写高度消费资本主义社会中的疏离、失落,尤其结合科幻、推理、悬疑等类型文体,营造出现代人很熟悉、却又独创的小说世界,就这点而言,他绝对有得奖资格。
然而,村上为何一再陪榜?这和他部分作品太通俗、卖太好不无关系。
村上春树在台翻译著作少说也有40、50本,几乎本本畅销,年轻人没读过的他的书,也闻其名。2007年国中基测阅读测验更曾引用他知名短篇小说“遇见100%的女孩”。
若村上得诺贝尔,极可能是著作最畅销的得主,因为他光“挪威的森林”这本怀旧爱情小说,在日本就卖了1千多万本,光版税就够他活一辈子。
和以往得主不同的是,村上接受休闲、妇女杂志邀稿,写了很多有趣、搞笑的散文、杂文,集结成很多书。最出名的,莫过于1986年出版“兰格汉斯岛的午后”一书中,收录的短文“小确幸”,近年来在台湾引起风潮,成为流行语。
但该文原本指的“小确幸”是什么呢?多数人恐怕不晓得。
让我来告诉你吧,他的小确幸是选购、搜集内裤!套句年轻人的话,村上大叔是个“内裤控”,但他搜集的是男性、而不是女性内裤喔。
村上说,他每次到百货公司,就会忍不住买5、6条内裤。看到抽屉塞满折叠整齐、卷好的一条条干净内裤,就会有“微小但确定的幸福感”,他称为“小确幸”。
我常在想,那些严肃的诺贝尔评审大公们,一旦看到村上喜欢收集内裤,还会想要颁奖给他吗?人家那个白俄罗斯女记者,可是冒着电话被监听、遭政治法庭清算、被政府迫害风险,勇敢揭发车诺比真相,“小确幸”作家村上,我想压根不符合诺贝文学奖评审的口味。
不过,村上春树能否得诺贝尔,他自己可能不在意,对我及很多村上迷而言,同样不是那么重要。若诺贝尔评审因村上喜欢搜集内裤,认为他不登大雅之堂,也就算了。
我反而担心,万一他得奖了,会不会因此有所顾忌,不再写这些有趣、贴近市井小民生活的杂文,不能让我笑着入眠,那才是所有村上迷的最大损失。
毕竟,支持大家好好活下去的,往往不是沉重大道理,而是日常小确幸啊!

 

weibo365     weixin365

 

scroll back to top
 

相关文章推介