Balmoral2017

scroll back to top
遭私下吐槽 特朗普回怼特鲁多是两面派
新闻频道 - 国际传真
作者:VEST编译 来源:加国无忧   
2019-12-04 12:01

55

CBC NEWS最新消息,周三一早,特朗普就亲自回应了特鲁多昨晚针对他的暗嘲评论,称特鲁多是个“两面派”。

周三上午,特朗普和德国总理默克尔接受媒体采访,有记者提问,针对昨晚发酵的加拿大总理特鲁多暗讽你的视频怎么看,特朗普回应道:他是个两面派(He's two-faced)。

“我本来觉得他是个好人,”特朗普说,“但事实是,我想敦促一下特鲁多关于拿出2%的国民生产总值作为国防开支的事情,他显然不高兴了,这个两面三刀的家伙。”

特朗普和特鲁多的矛盾始于周二晚间,杜鲁杜和其他各国领导人在白金汉宫举行的记者招待会上聚在一起讲悄悄话。视频中,可以听到英国首相约翰逊问法国总统马克龙为什么迟到?然而还没等马克龙说话,特鲁多率先抢答道:他迟到是因为他开了一个40分钟的超长新闻发布会,暗指马卡龙是被特朗普耽误的。

不仅如此,镜头还捕捉到特鲁多说了一句话:“他的团队的下巴都掉到地上了”(his team's jaws drop to the floor),此处并不清楚“他”指的是谁。虽然视频中没有人提及特朗普的名字,但是特鲁多稍显夸张的表述方式,给了媒体许多可发挥的空间。

推特上,特鲁多的“悄悄话”截止目前已经引发1万6000名网友讨论。热评第一认为特鲁多的表现就像一个“老师离开教室后,开始取笑老师的孩子。但别忘了,他是一个快50的人了,还是一个国家领导人,希望他能做点符合自己年龄和地位的事情。”

63

周三早上,北约领导人第一次工作会议前,特鲁多特意接近特朗普,CBC NEWS的描述为:两人短暂地握手,交换了几句话。

为庆祝北约军事联盟成立70周年,29个国家的领导人齐聚英国伦敦,将举行为期2天的会议和讨论。反恐斗争、与俄罗斯的关系以及中国崛起等问题,将是此次北约峰会的主要议题。

scroll back to top